"Hey guys, just hit a roadblock with my project. I'm running a MongoDB database with a NodeJS app and I've reached the limits of my single server. I need to scale to 5x the current setup, but I'm not sure how to optimize my database performance to handle the spike in traffic."