"Hey guys, hope you're all doing well. I'm stuck on a weird DOM issue in my React project. I've got a component that's supposed to render a dynamic table, but for some reason, the elements are getting appended to the wrong part of the DOM - anyone seen this before?"