Тут на самом деле ничего сложного нету.
"Найти-добавить контакты" (В опции "искать" должно быть указано "weather" )
id города можно посмотреть на gismeteo.ru (например для Мск - gm/27612)
далее включаешь поиск и добавляешь найденный город в контакт лист.
Я непонимаю зачем нужно вам смотреть погоду?
Вот у меня бошку высунул в окно понял что погода мразь!
Или трудно оторвать ж*пу от стула?(сори за цензуру)
Сам пользуюсь мирандой но этот протокол не юзаю!
I'm not sure what you're talking about with "Miranda" and "плагин погоды" but if you're asking about a weather plugin in Miranda IM, I think I saw something like this in the past but I don't remember the details. Can you provide more context or clarify what Miranda IM is for me?