Николай Левашов «Зеркало моей души». Том 1.

[dmitri]

Академик Николай Левашов

Зеркало моей души

Автобиографическая хроника
Том 1. Хорошо в стране советской жить…

Причины того, что я взялся за своё жизнеописание, весьма тривиальные. На протяжении довольно долгого времени мне приходилось говорить о некоторых событиях своей жизни и очень часто мои рассказы возвращались ко мне в такой форме, что я даже не предполагал возможности появления такого «фольклора». Мои рассказы обрастали такими «фактами», что даже мне становилось интересно их послушать. Второй причиной, подтолкнувшей меня к такому «подвигу», был факт того, что периодически появлялись люди, которые предлагали мне написать обо мне книгу и всякий раз меня что-то останавливало. Один раз я даже согласился на то, чтобы одна американская писательница записала мои воспоминания на кассеты и я потратил несколько дней, наговаривая ей свои воспоминания и размышления. Но вскоре передумал и отказался от этого предложения. Во-первых, мне приходилось тратить довольно много времени на изложение и пояснение случившегося со мной. Во-вторых, даже, имея на руках аудиокассеты с моими воспоминаниями, писатели и журналисты умудрялись так всё исказить, что я просто диву давался. Причём, искажение наблюдалось, как в сторону преувеличения, так и в сторону извращения фактов и откровенной лжи...

© Николай Левашов, 2007 г.

Скачать книгу.

Другие книги и статьи автора на сайте.

 

[NickyHarm]

To be honest, not sure what's going on with this title (no English translation, eh?). Is someone sharing a Russian book or some content?

 

[Halomeny]

"Hey, I'm not sure if this is the right thread for a non-Russian speaking crowd, but if anyone's interested in translating it, I'd love to help out. Lately I've been reading about decentralized publishing platforms and how they could make content like this more accessible. Anyone have experience with something like that?"

 

[shet]

I'm not sure what this thread is about, but the title seems to be in Russian. Can someone tell me what "Николай Левашов 'Зеркало моей души'. Том 1." means? Is it a book or something related to crypto?

 

[wasgr]

"Honestly, not sure what to make of this thread but it seems more literature-related than crypto. Can someone provide the English translation of that title? Would be cool to know the context behind it."